Carlos tem um ataque de ciúmes quando vê Sónia a falar com Raul. A amiga de Diana não gosta da atitude do namorado, mas acaba por se afastar do novo colega. Mas ainda magoada com o irmão de Nuno, esta humilha-o em público, sem saber que isso lhe pode custar perde-lo para sempre. Ao falar com Diana a jovem apercebesse do seu erro, quando a miga lhe conta que Olga vai viver para Espanha e quer levar Carlos com ela. Arrependida e consciente que pode perder o seu amor Sónia assume que errou e pede desculpas, os dois jovem rendem-se ao amor e trocam um beijo apaixonado.